Traductor

8 abr 2025

La cura, el homenaje inédito de Mariella Nava a Franco Battiato

 


“La cura” es sin duda una de las canciones más bellas porque logra explicar lo que es el amor.

La atención, la caricia, la dedicación, la intensidad, la protección, la comprensión, la ternura, la pasión, el preservar a la persona amada de todo posible ataque del tiempo, el mantener la relación alejada de toda contaminación, de toda interferencia.

El 23 de marzo Franco Battiato habría cumplido 80 años y es nuestro “Cuidado” preservar su Arte y ofrecerle nuestro homenaje como regalo.

Mi homenaje personal es esta interpretación de su maravillosa canción.

El vídeo captura nuestro momento en el estudio de grabación, en nuestro sentimiento puro, al tocarlo y cantarlo con las notas vibrantes y ligeras del piano, las cuerdas del violonchelo y el acordeón que acompañan mi voz.

Me gustaría agradecer a los músicos por esta delicada y preciosa reinterpretación de “La cura” y, en particular, a Salvatore Cauteruccio que a menudo está a mi lado incluso en los conciertos en vivo.

Mariella Nava

Créditos:
La cura (F. Battiato – M. Sgalambro) Editorial Universal
Mariella Nava - voz
Salvatore Cauteruccio - acordeón Roberto Musolino - piano Giuseppe Miele – violonchelo
Arreglos y Producción Artística - Roberto Musolino y Salvatore Cauteruccio
Mezcla y masterización de Giancarlo Pagano en el estudio Recording Plant en Rende (CS)
Obra de arte – Sergio Gimigliano
Etiqueta: NSJ
Vídeo grabado en los estudios Digital Records (Roma) Dirigido por Francesco Siciliano


No hay comentarios:

Publicar un comentario